Jak pisze się dzień dobry?

Poprawna forma to „dzień dobry” – zapisujemy ją rozdzielnie, jako dwa osobne wyrazy. Forma „dzieńdobry” jest błędem ortograficznym.

Dlaczego piszemy „dzień dobry” osobno?

„Dzień dobry” to zestawienie, czyli połączenie wyrazów tworzących całość znaczeniową. Takie połączenia zapisujemy rozdzielnie. Ta sama zasada dotyczy wyrażenia „na dzień dobry”, używanego w znaczeniu „na początku” lub „najpierw”.

Poprawne i błędne formy wyglądają więc tak:

• Poprawnie – dzień dobry, na dzień dobry
• Błędnie – dzieńdobry

Przykłady użycia

Poprawny zapis znajdziemy w zdaniach: „Dzień dobry, jak się dzisiaj czujesz?” oraz „Na dzień dobry wypił szklankę wody”. Wyjątkiem jest żartobliwe słowo „dzieńdoberek”, które zapisujemy łącznie, ale nie zastępuje ono standardowej formy powitania.