Poprawna forma to „codziennie” – zapisujemy ją łącznie. Jest to przysłówek oznaczający, że coś dzieje się każdego dnia, na przykład: „Codziennie rano piję kawę”. Forma „co dziennie” w tym znaczeniu jest błędna.
Codziennie czy co dzień?
Te formy mają podobne znaczenie, ale różnią się budową i pisownią. „Codziennie” jest przysłówkiem, natomiast „co dzień” to wyrażenie przyimkowe. Dlatego pierwszą formę zapisujemy razem, a drugą osobno.
Szybkie zestawienie wygląda tak:
- Codziennie – poprawny przysłówek zapisany łącznie, na przykład „Codziennie biegam”.
- Co dzień – poprawne wyrażenie zapisane rozdzielnie, na przykład „Robię to co dzień”.
- Co dziennie – niepoprawna forma w znaczeniu „każdego dnia”.
- Na co dzień – poprawne wyrażenie zapisywane rozdzielnie, na przykład „Na co dzień pracuję zdalnie”.
Przymiotnik codzienny i przysłówek codziennie są zapisane łącznie, choć wyrażenie co dzień zapisujemy osobno. Podobną pisownię mają między innymi wyrazy cotygodniowo i corocznie.