Poprawna forma to zawsze przede wszystkim – piszemy ją rozdzielnie, jako dwa wyrazy. Zapis łączny „przedewszystkim” jest błędem ortograficznym.
Dlaczego piszemy przede wszystkim osobno?
Przede wszystkim jest wyrażeniem przyimkowym, czyli połączeniem przyimka „przede” z zaimkiem „wszystkim”. Takie konstrukcje zapisuje się rozdzielnie, dlatego nie należy łączyć obu elementów ani stosować między nimi łącznika.
Wyrażenie wskazuje to, co jest najważniejsze, ma najwyższy priorytet lub zasługuje na szczególną uwagę. Można je zastąpić między innymi słowami „głównie”, „zwłaszcza” albo „w pierwszej kolejności”.
Zapamiętaj: poprawnie piszemy przede wszystkim, podobnie jak „nade wszystko” czy „przeze mnie”.
Jakich form nie używać?
W znaczeniu „najważniejsze jest to, że…” błędne są następujące zapisy:
- przedewszystkim – forma łączna jest błędna
- przede-wszystkim – łącznik nie ma tu uzasadnienia
- „przed wszystkim” – w tym znaczeniu również jest błędne
Forma „przed wszystkim” może być poprawna, ale tylko wtedy, gdy chodzi o dosłowne znaczenie przestrzenne, na przykład: „Uciekł przed wszystkim, co go przerażało”. Gdy wyrażenie oznacza priorytet, należy napisać: „Przede wszystkim musimy zachować spokój”.
